若人会への参加は簡単です。 歩行予定表にある「集合場所」「集合時間」にお越しください。事前連絡は不要です。 (特別なイベントで事前予約の場合もあります) Welcome to join Hong Kong Wakodo-kai. You do not need to reserve with us to join our hiking. Please arrive punctually at the gathering point indicated on the hiking schedule.

2022年6月23日木曜日

歩行予定表のお知らせメール中止 | Hiking Schedule Notification email Termination

全員のメールアドレス更新することが支障起こったので、来月(7月)から歩行予定表のお知らせメールが中止になります。大変ご不便をお掛け致しますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます

最新版歩行予定表が毎月二十五日頃、Blogに掲載されております。皆さん、ご一読ください。

Due to the issue of members’ mailing address updating, we shall stop sending monthly hiking plan notification emails from the next month (July 2022). We apologise for the inconvenience caused.

You can find the latest hiking plan for the coming month from the Blog on every month’s 25th.