🌩🌨🌪
集合時刻の２時間前時点で台風シグナル３、８、黄雲、赤雲、黒雲マークの場合には、ハイキングは自動的に中止。
それ以外の場合、リーダーは必ず集合場所に来て、決行するかどうかを判断すること。
歩行予定表Pg.1ご参照ください。
When the HKO issues Typhoon Signal No. 3, 8 or 10, Rainstorm Warning Yellow, Red or Black before 2 hours of the schedule's meeting time, the hike will automatically cancel.
In all other cases, the hike's leader must go to the meeting place and decide whether or not to proceed with the hiking at the planned gathering time.
Please refer to Pg. 2 of the Hiking Schedule.