香港若人会 Wakodo-Kai ハイキンググループ

2025年4月2日水曜日

最近のハイキングの写真をアップしましたので、下記URLを開いてご覧ください。写真館の容量制限のため一部の写真のみシェアしています。 We uploaded photos of recent hiking, please access the following URL and take a look at them. Due to limited storage capacity, selected photos are shared.

2025-2-1 (Betty KONG)　北潭涌/大枕蓋/鰂魚湖/北潭涌　Pak Tam Chung/Tai Cham Koi/Tsak Yue Wu/Pak Tam Chung No.5 (2396)

https://photos.app.goo.gl/r1cQrgyweK6rdDUx7

2025 4月歩行予定表 | 2025 April Hiking Schedule

概要 | Digests：

4月13日 (日) Apr. 13 (Sun)

路線: 伯公坳/南大嶼郊遊徑/梅窩

Route: Pak Kung Au/South Lantau Country Trail/Mui Wo Ferry Terminal

ランタオ島の伯公坳から歩き始め、南大嶼郊遊徑の東部分を梅窩に向かって歩きます。非常に風光明媚なコースで、森林浴、滝の流れも楽しめます。最後は南山を抜け終点の梅窩で海鮮飲茶を楽しみましょう。途中で水を補給できませんので十分な水(１.5L以上)を持参ください。また、滑りにくい靴、軍手をご用意ください。そして十分な日除け対策をお願いいたします。

This hike will take us along the eastern section of the South Lantau Country Trail, from Pak Kung Au to Mui Wo. The route features many pleasant spots, including a relaxing tree canopy and the scenery of a small waterfall. After passing through Nam Shan, we will descend to the hike's destination, Mui Wo. Upon arrival, we will enjoy delicious seafood and YAMUCHA near the Mui Wo ferry terminal. Please remember to bring ample water, wear non-slip hiking shoes and gloves, and consider sun protection measures.

4月19日 (土) Apr. 19 (Sat)

路線: 畢打街/羅便臣道/舊山頂道/山頂/漆咸徑/中環

Route: Pedder Street/Robinson Road/Old Peak Road/Peak/Cha Tham Path/Central

静かな山道を歩き続け、森林浴を楽しみながらハイキングを楽しみます。

How about we embark on a jolly good adventure and make our way from Central Station up to the iconic Peak? This simply smashing scenic route is bound to be a real treat for the senses. As we steadily climb, we'll be treated to simply breathtaking panoramic views of the bustling city below. It's the perfect opportunity to stretch our legs, take a deep breath of that crisp, fresh air, and soak up the positively vibrant atmosphere. Whether you're a seasoned rambler or simply looking for a delightful outdoor jaunt, this charming trek to the Peak is an absolute must.

4月27日 (日) Apr. 27 (Sun)

路線: 中山記念公園/セントラルフェリー乗り場/香港コンベンション&エキシビジョンセンター/香港フットボールクラブ

Route: Sun Yat Sen Memorial Park/Central Ferry Pier/Hong Kong Convention and Exhibition Centre/Hong Kong Football Club

昨年10月6日に歩いたルートです。上環駅から中山記念公園に向かい海沿いを歩きながらいつものように香港フットボールクラブで解散します。

Same as the brilliant hiking course on 6th October 2024, mate. We'll kick things off by walking from Sheung Wan Station and taking in the lively sights and sounds of the neighbourhood. Then we'll mosey on over to the peaceful Sun Yat Sen Memorial Park to admire the lovely gardens and architecture. After that, we'll head out along the scenic seaside path, keeping an eye out for any interesting wildlife as we go. To finish up, we'll make our way towards the historic Hong Kong Football Club, where we can grab a well-earned refreshment and soak up the club's old-school charm.

2025年2月13日木曜日

2025-1-4 (Betty KONG)　　大圍駅/アマロック/ライオンロック/黄大仙駅　Tai Wai　Station/Amah Rock/Lion Rock/Wong Tai Sin MTR Station No.1 (2392)

https://photos.app.goo.gl/eh3ztDr3ieDzRnay9

2024-11-30 （澤本）愉景灣蔚山閣/ 二白坳/老虎頭/ 銀礦灣瀑布/梅窩 Discovery Bay Greenmont Court/Yi Pak Au/Lo Fu Tau/Silver Waterfall Lookout/Mui Wo No.25 (2388)

https://photos.app.goo.gl/beBCEG9oXj32cSE8A

2024年12月7日土曜日

2024-11-2 （C K CHAN）坑口駅/孟公屋/上洋山/廟仔墩/釣魚翁/日出康城駅/將軍澳跨灣大橋/調景嶺駅 Hang Hau Station/Mang Kung Uk/Sheung Yeung Shan/Miu Tsai Tun/High Junk Peak/LOHAS Park/Tseung Kwan O Cross Bay Link/Tiu Ken Ling Station

https://photos.app.goo.gl/8MJ1cEFygZ9iHRni6

2024-10-6 （安達）中山記念公園/セントラルフェリー乗り場/香港コンベンション&エキシビジョンセンター/香港フットボールクラブ Sun Yat Sen Memorial Park/ Central Ferry Pier/Hong Kong Convention and Exhibition Centre/Hong Kong Football Club No. 35 (2379)